1
00:02:41,875 --> 00:02:43,536
Mamá, esto duele.

2
00:02:43,610 --> 00:02:45,874
Vamos cariño.
Sólo un pequeño corte.

3
00:02:45,946 --> 00:02:47,777
Invitamos. Me he convertido en una niña grande.

4
00:03:46,273 --> 00:03:49,265
Tu mayonesa debe ser real,
pequeña dama.

5
00:03:54,714 --> 00:03:56,875
¡Lo pierde, doctor!
- ¡choque!

6
00:03:58,184 --> 00:03:59,344
repetidamente.

7
00:04:00,487 --> 00:04:02,182
¡repetidamente!

8
00:04:24,778 --> 00:04:27,440
Alá.
¡Debe ser un infierno!

9
00:04:31,918 --> 00:04:33,749
Dios mío, lo siento mucho.

10
00:04:36,089 --> 00:04:38,080
Esto no tiene nada que ver contigo.

11
00:04:39,159 --> 00:04:42,151
Quiero decir, yo
Disfruté mis días juntos.

12
00:04:45,999 --> 00:04:47,159
¿Eso es todo?

13
00:04:48,902 --> 00:04:51,700
¿Estuviste satisfecho con el tiempo que pasamos juntos?
?

14
00:04:51,771 --> 00:04:56,834
Cariño, ahora date prisa y recupera tu trasero.
¡Volvemos al trabajo!

15
00:04:56,910 --> 00:05:00,175
Te perdimos, lo sé.

16
00:05:00,246 --> 00:05:02,476
Bueno, eso significa más
infierno para mí.

17
00:05:03,750 --> 00:05:07,015
Escucha, lo siento, pero no lo hice.
córtame la muñeca por ti.

18
00:05:07,687 --> 00:05:10,451
¿Por qué fuiste y hiciste eso?
una estupidez?

19
00:05:10,523 --> 00:05:11,649
Sí, ¿por qué entonces?

20
00:05:11,725 --> 00:05:13,386
Kate ¿por qué?

21
00:05:13,460 --> 00:05:17,123
¿Por qué no nos llamaste...?
y hablar con nosotros?

22
00:05:17,197 --> 00:05:19,358
Dra.
Smith, preséntese en la sala de emergencias.

23
00:05:19,432 --> 00:05:21,627
Dr. Smith, Odasin Asyl.

24
00:05:21,701 --> 00:05:24,192
Si hay algo que pueda hacer...

25
00:05:24,270 --> 00:05:25,601
Cualquier cosa.

26
00:05:33,680 --> 00:05:37,514
el insecto es feo
pero su belleza sigue viva.

27
00:06:48,021 --> 00:06:52,321
El vuelo 14 desde Albuquerque es
a punto de llegar al Muelle Dos.

28
00:07:04,571 --> 00:07:06,300
Necesito un boleto.

29
00:07:07,073 --> 00:07:09,667
- ¿A dónde?
- ¡A cualquier lugar donde pueda ir!

30
00:07:11,010 --> 00:07:12,705
Nereye gitmek istediðini
Tienes que decirme adónde quieres ir.

31
00:07:12,779 --> 00:07:14,576
¡En la medida de lo posible!

32
00:07:16,516 --> 00:07:19,349
¿Deberías al menos darme una idea?
?

33
00:07:20,720 --> 00:07:21,880
¿Qué dirección?

34
00:07:24,357 --> 00:07:25,688
desde aquí.

35
00:08:27,754 --> 00:08:28,812
No, gracias.

36
00:08:41,134 --> 00:08:42,624
عفوا.

37
00:08:47,240 --> 00:08:49,731
¡No te comas a tu madre!

38
00:08:49,809 --> 00:08:51,299
señora, señora.

39
00:08:59,853 --> 00:09:01,377
Me gustaría salir de acá.

40
00:09:01,487 --> 00:09:02,818
Es posible.

41
00:09:03,523 --> 00:09:05,855
¿Puedes descargarme?

42
00:09:05,925 --> 00:09:07,654
No puedo parar en esta estación.

43
00:09:07,727 --> 00:09:10,252
No quiero ir a donde tú vas.
Quiero salir.

44
00:09:10,330 --> 00:09:11,820
No hay nada aquí.

45
00:09:12,966 --> 00:09:14,297
¿Disculpar?

46
00:09:15,101 --> 00:09:16,932
¿Tienes regaliz?

47
00:09:17,003 --> 00:09:18,698
número.

48
00:09:18,771 --> 00:09:20,602
¿Cuanto dinero tienes?

49
00:09:20,673 --> 00:09:22,140
Pequeño.

50
00:09:22,208 --> 00:09:23,869
Te daré seis dólares.

51
00:10:21,000 --> 00:10:22,331
¿Estás cansado de caminar?

52
00:10:23,436 --> 00:10:25,165
Intenta trabajar un rato.

53
00:10:33,613 --> 00:10:35,774
Estoy bromeando.
novia.

54
00:10:36,582 --> 00:10:37,981
No, gracias.

55
00:10:38,051 --> 00:10:39,882
Invitamos.
Yo te ayudaré.

56
00:10:39,953 --> 00:10:41,284
Quiero caminar.

57
00:10:42,055 --> 00:10:43,454
¿Qué tan lejos estás caminando?

58
00:10:45,191 --> 00:10:46,920
الى متى سوف تمشي؟

59
00:10:46,993 --> 00:10:48,824
- ¿A dónde?
- ¿allá?

60
00:10:48,895 --> 00:10:50,487
No iré allí.

61
00:10:53,066 --> 00:10:55,796
Bien. Bueno, buena suerte entonces.

62
00:11:35,742 --> 00:11:37,573
Pobre hombrecito.

63
00:12:26,359 --> 00:12:28,020
1,75 dolares

64
00:12:32,365 --> 00:12:34,094
No hay impuestos.

65
00:12:43,009 --> 00:12:44,670
Te daré un dólar.

66
00:12:47,146 --> 00:12:48,545
1,50 dolares

67
00:12:52,885 --> 00:12:56,377
$1.25 -
25 centavos por pierna.

68
00:12:56,456 --> 00:12:57,787
Satýldý.

69
00:14:15,935 --> 00:14:17,197
¿Quieres bailar?

70
00:16:04,076 --> 00:16:05,737
Yüce Ýsa.

71
00:16:24,697 --> 00:16:29,031
- Ten cuidado, se lastimará.
- ¿Causará dolor? ¿Qué hay de mí?

72
00:16:29,669 --> 00:16:31,398
Espalda delgada.

73
00:16:33,105 --> 00:16:34,936
¿Qué estás haciendo aquí?

74
00:16:36,175 --> 00:16:38,006
¿No recuerdas anoche?

75
00:16:39,245 --> 00:16:40,906
No recuerdo nada.

76
00:16:43,015 --> 00:16:44,846
Oh Dios, me duele la cabeza.

77
00:16:46,052 --> 00:16:49,715
Sí, estuviste bien anoche.

78
00:16:53,426 --> 00:16:56,691
- ¿Dónde está el perro?
- ¿Qué perro?

79
00:16:56,762 --> 00:16:58,559
¡Mi boca de mierda!

80
00:17:03,035 --> 00:17:05,367
Mira, ¿no puedes ir?

81
00:17:06,138 --> 00:17:09,005
Quieres que me vaya,
¿verdad?

82
00:17:09,075 --> 00:17:11,737
Sí.
Sí, quiero.

83
00:17:11,811 --> 00:17:13,642
esta es mi casa.

84
00:17:15,081 --> 00:17:16,571
¿Estamos en el infierno?

85
00:17:16,649 --> 00:17:20,244
إنها فكرتك أن تكون هنا.
كنت أرغب في الذهاب إلى فندق.

86
00:17:23,923 --> 00:17:27,051
- ¿Qué hiciste con tus muñecas?
Lo corté mientras me afeitaba.

87
00:17:28,361 --> 00:17:31,023
Oh... anlýyorum.

88
00:17:31,097 --> 00:17:33,031
No quiero hablar de eso.

89
00:17:34,300 --> 00:17:39,033
Por favor, pasaste la noche conmigo,
ahora déjame en paz.

90
00:17:39,105 --> 00:17:42,268
entiendo que no me recuerdas
.

91
00:17:43,309 --> 00:17:45,174
Sólo supongo.

92
00:17:48,814 --> 00:17:51,783
Nunca puedes esperar nada.

93
00:17:55,988 --> 00:18:00,584
Oye me echó la iguana
anoche, ¿recuerdas eso?

94
00:18:03,028 --> 00:18:05,622
Solo sobras
!

95
00:18:09,568 --> 00:18:11,058
Esta es mi ropa sucia.

96
00:18:13,472 --> 00:18:16,134
Hacía frío toda la noche.
No pude venir yo mismo.

97
00:18:17,343 --> 00:18:20,506
esto es
La primera vez que me echa una iguana.

98
00:18:20,579 --> 00:18:22,843
Un pescado previamente relleno fue
gravemente herido.

99
00:18:22,915 --> 00:18:23,973
ahí está.

100
00:18:27,853 --> 00:18:29,787
Mira, ¿podrías ir por favor?

101
00:18:31,924 --> 00:18:32,982
¿Ben May?

102
00:18:33,959 --> 00:18:36,951
Ok, méteme de nuevo en la lavandería.
¡Y vete!

103
00:18:38,297 --> 00:18:40,288
¿Qué pasa con el resto de nuestras vidas?

104
00:18:40,366 --> 00:18:43,130
si actúas
¿Así en tu luna de miel?

105
00:18:43,202 --> 00:18:44,692
¡Estamos casados!

106
00:18:48,107 --> 00:18:49,597
ceremonias-

107
00:18:49,675 --> 00:18:51,666
Con alguien con sombrero grande y una mujer indígena.
!

108
00:18:51,744 --> 00:18:53,735
Vomité antes de que dijeras "sí"

109
00:18:53,813 --> 00:18:56,543
Pero te limpiamos
y fuiste sanado.

110
00:18:56,615 --> 00:18:58,412
Duró hasta el final.

111
00:19:00,119 --> 00:19:01,177
detrás...

112
00:19:03,255 --> 00:19:06,122
Esto es realmente divertido

113
00:19:06,192 --> 00:19:08,160
pero ahora yo
te devolverá tu anillo,

114
00:19:08,227 --> 00:19:10,286
voy a devolver mi ropa interior
.

115
00:19:13,098 --> 00:19:14,258
maldita sea.

116
00:19:16,135 --> 00:19:17,397
El árbol de Jamez

117
00:19:18,971 --> 00:19:21,633
Es como el mío.

118
00:19:22,575 --> 00:19:25,442
¡Oh! ¡Hay fotos!

119
00:19:33,652 --> 00:19:35,813
Fue una hermosa fiesta.

120
00:19:46,465 --> 00:19:48,956
Sólo estaba soñando.

121
00:19:55,074 --> 00:19:57,008
Una luna de miel en París.

122
00:20:03,616 --> 00:20:05,607
هل فعلناها الليلة الماضية؟

123
00:20:06,719 --> 00:20:07,981
Poivre.

124
00:20:09,855 --> 00:20:11,686
Quiero un buen polvo.

125
00:20:11,757 --> 00:20:13,588
¿Tienes uno bueno también?

126
00:20:19,498 --> 00:20:22,695
vamos,
Quiero que este dolor en mi cabeza se vaya con un buen mordisco.

127
00:20:23,435 --> 00:20:24,925
¿Cuál es tu nombre de todos modos?

128
00:20:25,004 --> 00:20:26,995
No quiero saberlo.

129
00:20:27,072 --> 00:20:30,064
Vamos, ámame.

130
00:20:39,485 --> 00:20:41,476
Maldita sea, me sentí bien.

131
00:20:41,554 --> 00:20:43,146
Hace cuatro días que no me ducho.

132
00:20:46,325 --> 00:20:47,587
¿Dónde encuentras esto?

133
00:20:47,660 --> 00:20:48,922
sólo yo.

134
00:20:49,895 --> 00:20:52,159
regalo para ti.

135
00:20:52,231 --> 00:20:54,165
No quiero.

136
00:20:54,233 --> 00:20:56,326
vamos,
te sentirás mejor.

137
00:20:56,402 --> 00:20:57,994
Me siento bien.

138
00:20:58,737 --> 00:21:02,138
Bueno... no te ves bien.

139
00:21:02,875 --> 00:21:07,244
Siéntate ahí con los tobillos afeitados.
!

140
00:21:12,718 --> 00:21:14,447
Invitamos.
Volveré con algo de comida.

141
00:21:14,520 --> 00:21:16,784
No quiero salir.
Quiero quedarme aquí.

142
00:21:18,757 --> 00:21:20,486
¿Cuanto tiempo?

143
00:21:20,559 --> 00:21:22,493
mucho tiempo.

144
00:21:23,395 --> 00:21:25,226
¿Qué vas a hacer?

145
00:21:25,297 --> 00:21:28,164
¿Te vas a sentar ahí todo el día?
y ensuciarse?

146
00:21:28,233 --> 00:21:29,359
Sí.

147
00:21:29,435 --> 00:21:32,836
Sucio y apestoso pero precioso.

148
00:21:34,239 --> 00:21:36,571
Tienes un gran problema.

149
00:21:36,642 --> 00:21:37,700
Lo diré.

150
00:21:41,347 --> 00:21:45,215
Pues mira... quiero quedarme contigo
pero un problema..

151
00:21:45,284 --> 00:21:48,412
Oye, no quiero que te quedes.

152
00:21:48,487 --> 00:21:49,647
Sí.

153
00:21:51,457 --> 00:21:55,188
Bueno, tengo que repostar,

154
00:21:55,260 --> 00:21:56,750
Tú también debes tener hambre.

155
00:21:59,098 --> 00:22:01,430
La fuerza que no actúa es inútil.

156
00:22:09,975 --> 00:22:11,033
Sí...

157
00:22:14,113 --> 00:22:15,273
Görüþürüz.

158
00:22:25,624 --> 00:22:27,114
¿Qué tal tu anillo?

159
00:22:32,398 --> 00:22:33,558
Calcio.

160
00:23:04,897 --> 00:23:06,558
¡Vamos, felices campistas!

161
00:23:06,632 --> 00:23:07,963
¡Base del calzado!

162
00:23:08,634 --> 00:23:11,865
Yo también tengo comida...
y luz.

163
00:24:42,194 --> 00:24:43,354
¿Qué es eso?

164
00:24:45,464 --> 00:24:46,954
No escuché nada.

165
00:25:05,651 --> 00:25:08,313
¿Por qué estás tan enojado?

166
00:27:12,711 --> 00:27:13,871
¿Qué es eso?

167
00:27:13,946 --> 00:27:15,607
Atún y mayonesa.

168
00:27:17,249 --> 00:27:18,443
¿Mayonesa para mí?

169
00:27:20,986 --> 00:27:23,477
Me encanta la mayonesa.
Me comí un frasco entero de una vez.

170
00:27:24,990 --> 00:27:26,787
Simplemente lo hice como mi mamá.

171
00:27:30,796 --> 00:27:32,286
Oh... bueno, está bien.

172
00:27:38,770 --> 00:27:41,034
No tienes que comer si
no quiero.

173
00:27:41,873 --> 00:27:44,808
No, yo...
Lo amaba. eso es genial.

174
00:27:55,721 --> 00:27:59,054
Simplemente no tenía freidora.
Puedo prepararte mi mejor cena.

175
00:27:59,992 --> 00:28:01,152
¿Qué es esto?

176
00:28:05,063 --> 00:28:06,724
Bolitas de mayonesa fritas.

177
00:28:19,911 --> 00:28:21,071
¿Quieres?

178
00:28:22,147 --> 00:28:23,808
tendré que lavar los platos más tarde
.

179
00:28:36,728 --> 00:28:38,457
¿Es esta tu primera vez?

180
00:28:38,530 --> 00:28:39,861
¿Chico?

181
00:28:39,931 --> 00:28:41,660
casamiento.

182
00:28:41,733 --> 00:28:44,065
Sí.
¿Qué tal el tuyo?

183
00:28:44,970 --> 00:28:48,235
No cerré el cuaderno.
¿alegre?

184
00:28:49,641 --> 00:28:50,699
Sí.

185
00:28:51,943 --> 00:28:54,935
Lo detuve... una vez.

186
00:28:57,149 --> 00:28:58,480
¿qué pasó?

187
00:29:02,587 --> 00:29:04,418
Volé hacia mí mismo.

188
00:29:12,497 --> 00:29:15,466
No hay mucho que decir sobre esto.
.

189
00:29:16,768 --> 00:29:20,260
Quiero decir...
mira "suicidio" en el diccionario,

190
00:29:20,338 --> 00:29:22,397
y tal vez
Tienes una foto allí.

191
00:29:24,509 --> 00:29:26,670
sonidos
como algo que quieres hacer.

192
00:29:28,080 --> 00:29:33,108
Como qué... como... almuerzo
o idiota?

193
00:29:34,286 --> 00:29:37,380
Sí...
ese tipo de cosas.

194
00:29:39,691 --> 00:29:43,024
Yo... yo soy
preparándose para ir a la cama.

195
00:29:43,095 --> 00:29:45,461
Yo solo
Quiero lavarme la cara.

196
00:29:46,531 --> 00:29:50,991
Y recuerdo haber pensado en ello,
"Es hora de hacer esto".

197
00:29:53,972 --> 00:29:56,702
Y luego yo
Me cepillé los dientes.

198
00:29:58,009 --> 00:29:59,670
¡No puedo serlo!

199
00:29:59,744 --> 00:30:01,177
Lo juro.

200
00:30:01,246 --> 00:30:03,407
Incluso logré usar un poco de pasta de dientes.
..

201
00:30:03,482 --> 00:30:05,746
diþ fýrçasýný önce
Lo primero que sentí fue el cepillo de dientes.

202
00:30:06,585 --> 00:30:07,916
¡Alá!

203
00:30:08,787 --> 00:30:11,051
Dýþarýya kan fýþkýrýyordu ..

204
00:30:11,123 --> 00:30:13,421
ve lanet diþlerini fýrçalamaya
¿Mientras intentas cepillarte los malditos dientes?

205
00:30:14,292 --> 00:30:17,489
Creo que les pedí que me encontraran con los dientes limpios.
.

206
00:30:20,432 --> 00:30:22,491
Pensé que era ropa interior limpia.
.

207
00:30:22,567 --> 00:30:24,159
لم يكن لدي.

208
00:30:30,375 --> 00:30:31,535
¡silbido!

209
00:31:01,640 --> 00:31:04,302
Loco Vajjar... Latahmalini.

210
00:31:05,443 --> 00:31:08,105
Demasiado lejos de la playa.

211
00:31:09,314 --> 00:31:11,441
Tenía un fuego en el pulmón.

212
00:31:14,486 --> 00:31:17,751
¿Cómo puede ser toda esta agua y fuego?
juntos?

213
00:31:40,512 --> 00:31:41,979
vara.

214
00:31:42,047 --> 00:31:43,275
la vagina.

215
00:31:43,348 --> 00:31:44,542
gallo.

216
00:31:44,616 --> 00:31:45,605
Yo seré.

217
00:31:45,684 --> 00:31:47,083
- elegancia.
- la maldición.

218
00:31:47,152 --> 00:31:48,380
- gallo.
- un clavo.

219
00:31:48,453 --> 00:31:49,977
-Kamo.
- ياروك.

220
00:31:50,055 --> 00:31:51,488
- sin.
- calma.

221
00:31:51,556 --> 00:31:52,580
Él es humano.

222
00:31:52,657 --> 00:31:53,715
- Castor.
Punta del dedo.

223
00:31:53,792 --> 00:31:55,282
- Cortes.
- una herramienta.

224
00:31:55,360 --> 00:31:56,759
- Guarda silencio.
- Desaparece.

225
00:31:56,828 --> 00:31:57,988
- lana.
- Palo.

226
00:31:59,598 --> 00:32:01,088
Ven aquí.
Pensar.

227
00:32:02,434 --> 00:32:03,594
Cortinas divertidas.

228
00:32:03,668 --> 00:32:04,657
Colocación de los tubos.

229
00:32:04,736 --> 00:32:07,102
- ¡Almeja barbuda!
Gusano barrenador.

230
00:32:13,845 --> 00:32:17,611
El gran valle.

231
00:32:17,682 --> 00:32:20,617
-Chester.
- ¿Ese es Chester? No es nada.

232
00:32:20,685 --> 00:32:22,949
- ¡Sí, así!
- No escuché eso.

233
00:32:23,021 --> 00:32:25,080
Eso es lo que solía decir mi hermano pequeño.

234
00:32:25,156 --> 00:32:26,623
¡Esto no cuenta!

235
00:32:27,459 --> 00:32:29,689
Bien.
Bien. Yo gané.

236
00:32:29,761 --> 00:32:31,854
maldita sea.

237
00:32:32,697 --> 00:32:36,098
Siempre he querido uno.
Sólo por unos días.

238
00:32:36,167 --> 00:32:37,930
Veamos cómo es ponérselo a alguien.
.

239
00:32:40,105 --> 00:32:42,938
¿Alguna vez has
¿Se preguntó qué se siente al entrar?

240
00:32:45,210 --> 00:32:46,472
Supuse.

241
00:32:47,612 --> 00:32:48,772
ciertamente.

242
00:32:50,382 --> 00:32:54,375
Pero si el consolador tiene un cinturón,
No sé si lo quiero.

243
00:32:55,353 --> 00:32:57,344
Eres tan feo.

244
00:32:58,623 --> 00:33:01,615
Pero ella tiene un lindo estilo.
como un bulldog.

245
00:33:01,693 --> 00:33:04,253
Peleó muchas batallas.

246
00:33:04,329 --> 00:33:06,661
¿Qué son todas esas pequeñas cicatrices?

247
00:33:07,632 --> 00:33:09,691
Herpes y verrugas...

248
00:33:09,768 --> 00:33:12,259
Si mi coraje
es una verdadera pelea.

249
00:33:12,337 --> 00:33:15,363
Cicatrices de herpes y verrugas.

250
00:33:15,440 --> 00:33:19,934
Déjame decirte, eso es lo que significaba.
ser, tan... lindo!

251
00:33:20,011 --> 00:33:23,469
Estoy seguro de que hay algún lugar que me molesta.
.

252
00:33:25,850 --> 00:33:28,341
¿Tengo alguna?
¿cicatrices?

253
00:33:28,420 --> 00:33:29,887
número.

254
00:33:31,323 --> 00:33:33,655
Eres tan suave como la seda.

255
00:33:34,726 --> 00:33:36,785
Por lo que puedo ver eres
muy hermoso.

256
00:33:39,030 --> 00:33:41,521
Ya sabes, están todos dentro
situaciones muy diferentes.

257
00:33:41,599 --> 00:33:45,091
A veces como un trago de ostras,

258
00:33:45,170 --> 00:33:48,105
Como otros besan una rosa
.

259
00:33:49,441 --> 00:33:54,504
Como un extraño o un viejo amigo
viniendo de afuera en el frío.

260
00:33:56,848 --> 00:33:58,179
hueles ahí...

261
00:33:59,517 --> 00:34:05,945
.. privacidad suave y cálida!

262
00:34:06,791 --> 00:34:11,285
Presionando tus orejas sobre las piernas calientes.
,

263
00:34:11,363 --> 00:34:14,025
¡Bloquea la salida de audio!

264
00:34:14,733 --> 00:34:17,725
Del mundo entero...

265
00:34:18,703 --> 00:34:21,137
No importa dónde estés...

266
00:34:22,440 --> 00:34:24,101
...ya estás en casa.

267
00:35:27,672 --> 00:35:33,076
Burada bir deniz salyangozuna
Este es un artículo sobre un hombre que se enamoró de un caracol de mar.

268
00:35:33,144 --> 00:35:35,237
Eþi boþanm ،

269
00:35:35,313 --> 00:35:39,477
Fue despedido de
su trabajo porque consiguió un trabajo con Snail.

270
00:35:39,551 --> 00:35:43,954
Ahora vive con él en un vertedero.
...en Pittsburg!

271
00:35:44,789 --> 00:35:46,120
¡Están casados!

272
00:35:47,759 --> 00:35:49,021
¡humano!

273
00:35:50,829 --> 00:35:53,263
O çocuða annesi
¿Cómo alimentará su madre a ese niño?

274
00:35:53,331 --> 00:35:55,162
No conseguí uno.

275
00:35:57,836 --> 00:35:59,599
¿Alguna vez has amado?

276
00:36:00,405 --> 00:36:01,463
número.

277
00:36:03,441 --> 00:36:05,966
¿realmente? ¿Alguna vez?

278
00:36:06,811 --> 00:36:09,302
Es una mierda, he estado 14 veces.

279
00:36:10,048 --> 00:36:12,209
¡no pares! 15 veces.

280
00:36:13,818 --> 00:36:14,876
¿Ben May?

281
00:36:15,854 --> 00:36:18,345
¿Cómo me enamoro de ti?

282
00:36:19,090 --> 00:36:21,251
¿No puedo hacerlo?

283
00:36:25,630 --> 00:36:29,259
pensé que podría
.

284
00:36:29,334 --> 00:36:30,824
Pero no puedo.

285
00:36:31,603 --> 00:36:33,127
¿De qué manera?

286
00:36:34,506 --> 00:36:36,440
¿De qué diablos estás hablando?

287
00:36:36,508 --> 00:36:39,033
Ni siquiera tú lo sabes.

288
00:36:39,110 --> 00:36:41,772
No dije que te conocía,
Dije que te amo.

289
00:36:41,846 --> 00:36:45,247
Si sabes que a alguien le gusta,
nunca lo conseguirás.

290
00:36:55,793 --> 00:36:57,385
si,
Sé lo que quieres decir.

291
00:37:07,372 --> 00:37:10,364
Yo normalmente
Recuerdo la gente que vi en habitaciones llenas de gente...

292
00:37:12,210 --> 00:37:14,269
..o quien sea
contigo en los autos!

293
00:37:16,047 --> 00:37:21,610
Y a veces... allí
es tal cosa aquí.

294
00:37:22,554 --> 00:37:24,419
algo sobre ti.

295
00:37:25,390 --> 00:37:29,087
Y hay emoción en eso.

296
00:37:29,160 --> 00:37:32,152
Ya sabes,
hay encuentros con estas personas,

297
00:37:32,230 --> 00:37:34,061
Diles algo.

298
00:37:34,899 --> 00:37:37,595
Bu þansýn elinden kaymasýna
No puedes dejar pasar esta oportunidad.

299
00:37:39,938 --> 00:37:44,102
Pero si me disculpan,
no puedes decir nada.

300
00:37:45,243 --> 00:37:49,111
Y si tu
quieres - quieres conocerlos -

301
00:37:49,180 --> 00:37:50,841
Lo estropeas todo.

302
00:37:51,816 --> 00:37:54,307
No todos serán como te imaginas
.

303
00:37:54,385 --> 00:37:57,081
Son simplemente... normales.

304
00:37:59,691 --> 00:38:02,285
Belki de bu duygu, zamanla
Quizás este sentimiento se les aparezca a todos a su debido tiempo,

305
00:38:02,994 --> 00:38:04,325
...sólo cuando se le indique con antelación.

306
00:38:04,395 --> 00:38:08,559
Quizás él esté cerca de ti.
algo importante parece un sentimiento.

307
00:38:14,606 --> 00:38:16,437
¿Qué quiere decir esto?

308
00:38:17,375 --> 00:38:19,104
Entiendo todo esto.

309
00:38:19,978 --> 00:38:23,379
quiero decir,
¿Por qué no amas a alguien?

310
00:38:24,148 --> 00:38:26,082
¿Qué quieres hacer el resto de tu vida?
?

311
00:38:26,150 --> 00:38:29,244
¿Vas a estar sentado borracho y pasando el rato en
bares todo el dia?

312
00:38:29,320 --> 00:38:32,153
Mierda, cúbrete el culo.
¡Ve allí, habla con ellos!

313
00:38:32,223 --> 00:38:35,351
son idiotas,
dicen "joder" cuando fallan,

314
00:38:35,426 --> 00:38:38,156
ama kýçýn kapalý olduðu sürece
¿Pero cómo sabes eso mientras tengas el trasero cubierto?

315
00:38:38,229 --> 00:38:41,892
¿Y si eres uno de ellos?
Probablemente no, pero ¿y si lo hiciera?

316
00:38:41,966 --> 00:38:43,991
No puedes dejarlos.

317
00:38:44,068 --> 00:38:46,730
tu eres
completamente eliminado de tu vida.

318
00:38:46,804 --> 00:38:49,204
Joder, me he enamorado 14 veces.

319
00:38:49,273 --> 00:38:50,831
Unbee.

320
00:38:51,409 --> 00:38:53,400
Y ninguno de ellos fue
perfecto.

321
00:38:57,749 --> 00:39:00,582
Biliyorsun, insanlarla orada
Ya sabes, siempre hay algo mal con la gente que está ahí fuera.

322
00:39:00,652 --> 00:39:03,246
No son lo suficientemente bonitos,
no son lo suficientemente inteligentes.

323
00:39:03,321 --> 00:39:08,020
Ya sabes, tus ideas no encajan,
puedes terminarlos cuando quieras.

324
00:39:08,092 --> 00:39:10,083
لكن هناك شيء ما هناك.

325
00:39:10,161 --> 00:39:12,356
Una cosa siempre...

326
00:39:13,331 --> 00:39:16,994
... Te encanta esa mierda del exterior.

327
00:39:17,568 --> 00:39:19,399
¿Es esto suficiente?

328
00:39:19,470 --> 00:39:21,165
Por supuesto que esto no es suficiente.

329
00:39:21,239 --> 00:39:24,265
Benim 15 denemede bulunmamýn
Por eso hice 15 intentos.

330
00:39:25,243 --> 00:39:27,507
¿Por qué no encuentras a esta persona?

331
00:39:29,447 --> 00:39:30,778
Nunca podrás hacerlo.

332
00:39:33,985 --> 00:39:35,919
No puedo, no puedo.

333
00:39:37,655 --> 00:39:40,453
Esto, por cierto, si no lo haces
cortate las muñecas.

334
00:39:40,525 --> 00:39:42,459
¡Por eso no pude!

335
00:39:42,527 --> 00:39:45,860
De una forma u otra,
por alguna razón no puedes.

336
00:39:45,930 --> 00:39:47,921
no, no puedo.

337
00:39:47,999 --> 00:39:50,160
Dios quiere decir!
¿Cuál es tu opinión?

338
00:39:50,234 --> 00:39:53,226
¿Qué se puede hacer con la persona que le vino a la mente?
?

339
00:39:53,304 --> 00:39:56,239
Lo lamento.
Lo lamento.

340
00:39:57,909 --> 00:40:01,072
Quiero decir, ¿por qué hiciste eso?
Quiero decir, te estoy mirando.

341
00:40:01,145 --> 00:40:02,737
Eres muy hermosa.

342
00:40:04,348 --> 00:40:06,873
¿Qué tiene esto que ver con ella?

343
00:40:09,087 --> 00:40:11,021
¿Por qué hiciste eso?

344
00:40:11,723 --> 00:40:13,554
¿No lo sabes?

345
00:40:13,624 --> 00:40:15,785
¿No lo sabes realmente?

346
00:40:20,698 --> 00:40:22,029
olvida eso.

347
00:40:23,568 --> 00:40:25,559
Hadi, bu yarayý
Vamos, vamos a limpiar esta herida.

348
00:40:29,273 --> 00:40:31,173
¿Alguna vez has querido tener un hijo?

349
00:40:31,242 --> 00:40:32,402
¿Qué pasó ahora?

350
00:40:33,945 --> 00:40:37,278
Bueno, no soy una mujer.
.

351
00:40:44,055 --> 00:40:46,319
cual es tu problema?

352
00:40:46,390 --> 00:40:50,258
Hiç çocuk istedin mi
Me pregunto si alguna vez quisiste un bebé.

353
00:41:06,978 --> 00:41:08,377
¿De dónde sacaste esto?

354
00:41:10,615 --> 00:41:12,082
7 once!

355
00:41:12,150 --> 00:41:13,481
¡Niño!

356
00:41:13,551 --> 00:41:15,041
¿De dónde vino?

357
00:41:15,119 --> 00:41:18,987
Bueno, siempre comienza con un niño, un
la chica se enamora,

358
00:41:19,056 --> 00:41:23,049
Joder, no puedes salir
¡y robar un bebé!

359
00:41:24,729 --> 00:41:25,889
استعيدها.

360
00:41:25,963 --> 00:41:27,055
Dar.

361
00:41:28,366 --> 00:41:30,527
¿Has perdido la maldita cabeza?

362
00:41:31,402 --> 00:41:33,734
Haklysýn ، kakýrdým.

363
00:41:33,805 --> 00:41:35,466
¿Sabes lo que pasó?

364
00:41:35,540 --> 00:41:38,873
tu me hiciste
completamente cuerdo.

365
00:41:40,511 --> 00:41:41,773
detrás...

366
00:41:53,624 --> 00:41:54,886
Mantén la calma.

367
00:41:58,029 --> 00:42:00,623
Hay que cuidar a este bebé.

368
00:42:00,698 --> 00:42:02,188
madre e hijo,

369
00:42:02,266 --> 00:42:04,666
y papa
con una cerveza frente al televisor!

370
00:42:04,735 --> 00:42:08,262
- Idiota.
Como Norman Rockwell.

371
00:42:11,108 --> 00:42:13,702
¿Podrías callarte por favor?

372
00:42:13,778 --> 00:42:16,406
Tal vez la pobrecita sea
hambre.

373
00:42:16,480 --> 00:42:18,812
¿Tiene hambre? Sí...

374
00:42:18,883 --> 00:42:20,714
¿Qué le daré de comer?

375
00:42:47,378 --> 00:42:50,541
Pruébalo.
Quizás se sintió atraído por su madre.

376
00:43:33,591 --> 00:43:37,425
Ya sabes, tienes gente a tu alrededor.
para alimentarte,

377
00:43:37,495 --> 00:43:40,020
No puede limpiarse el culo...

378
00:43:40,097 --> 00:43:43,157
sorunlarýný düþünecek
Tiene poco tiempo para pensar en sus problemas.

379
00:43:43,234 --> 00:43:47,330
esta es tu filosofia
en la vida - "¡No pienses demasiado en las cosas!"

380
00:43:47,405 --> 00:43:48,463
número.

381
00:43:49,340 --> 00:43:58,009
"Pensamiento
aquí es más importante… incluso que tú mismo”. Como por ejemplo.

382
00:44:29,313 --> 00:44:31,304
Llévalo a donde pertenece.

383
00:45:12,490 --> 00:45:13,889
solo yo!

384
00:45:13,958 --> 00:45:15,152
muriendo de hambre!

385
00:45:15,226 --> 00:45:17,057
¡No puedes entrar!

386
00:45:20,731 --> 00:45:22,255
¡Vamos, abre la puerta!

387
00:45:25,936 --> 00:45:28,063
¡Abre la maldita puerta!

388
00:45:29,874 --> 00:45:30,932
No te acerques.

389
00:45:32,643 --> 00:45:35,510
cual es tu problema?
Dámelo.

390
00:45:35,579 --> 00:45:36,910
estás loco.

391
00:45:38,716 --> 00:45:39,876
¿Estoy loco?

392
00:45:39,950 --> 00:45:42,885
Robas niños, te escondes
¡Armas debajo de la cama!

393
00:45:43,487 --> 00:45:45,387
¿De qué estás huyendo?

394
00:45:46,857 --> 00:45:49,257
أنت مثله.

395
00:45:53,798 --> 00:45:55,698
¡No te acerques!
¡O lo usaré!

396
00:45:56,934 --> 00:45:58,094
¡Yo sí!

397
00:45:59,170 --> 00:46:01,035
continuar. ¡Yo sí!

398
00:46:01,105 --> 00:46:04,370
Espero que lo hagas.
continúa!

399
00:46:23,260 --> 00:46:25,251
Todavía estoy intentando hacer eso, ¿verdad?

400
00:46:27,731 --> 00:46:29,995
déjame ayudarte? ¡¿Eh?!

401
00:46:31,102 --> 00:46:32,433
¿Quieres que te ayude?
?

402
00:46:35,239 --> 00:46:36,297
Lo haré.

403
00:46:37,842 --> 00:46:39,969
Te ayudaré un poco.

404
00:46:55,426 --> 00:46:56,825
Yo te maté.

405
00:47:06,504 --> 00:47:07,835
Lo lamento.

406
00:47:10,307 --> 00:47:12,138
Dios mío. Estoy tan triste.

407
00:47:19,550 --> 00:47:20,881
Lo lamento.

408
00:47:25,556 --> 00:47:27,683
No me dejes afuera.

409
00:47:30,561 --> 00:47:34,156
Disculpar.
No quiero volver allí.

410
00:47:56,954 --> 00:47:58,285
asesinos.

411
00:48:03,327 --> 00:48:04,988
¿Qué más puedo hacer?

412
00:48:09,033 --> 00:48:12,434
O benim sabah uyandýðýmda
Fue lo primero que pensé cuando me desperté por la mañana.

413
00:48:14,972 --> 00:48:17,964
O yataða girmeden önce Eso
Fue lo último en lo que pensé antes de quedarme dormido.

414
00:48:19,143 --> 00:48:21,134
Estaba en todos mis sueños.

415
00:48:30,287 --> 00:48:34,781
Lo comí, lo bebí,
lo inhalé,...

416
00:48:41,365 --> 00:48:42,855
¿Qué más puedo hacer?

417
00:48:50,274 --> 00:48:52,105
No tenía ni idea.

418
00:48:53,777 --> 00:48:55,608
Incluso una propina...

419
00:49:07,324 --> 00:49:08,655
Me estaba vistiendo.

420
00:49:08,726 --> 00:49:10,557
Para ir...
Estaba listo para partir.

421
00:49:10,628 --> 00:49:13,995
Podía escuchar el órgano a través de la pared.
, y...

422
00:49:18,402 --> 00:49:21,269
Quiero decir, ¿cómo
¿La protejo de mí?

423
00:49:22,239 --> 00:49:25,265
... ¿no pudiste verlo?
tu olor?

424
00:49:29,847 --> 00:49:31,974
Ni siquiera lo escuché de él.

425
00:49:34,585 --> 00:49:36,746
Su padre está aquí.

426
00:49:36,820 --> 00:49:39,755
Su padre vino y dijo...

427
00:49:40,524 --> 00:49:43,254
Mi hija se niega a ir...

428
00:49:47,564 --> 00:49:49,555
... él decidió."

429
00:49:53,003 --> 00:49:54,334
Este era él.

430
00:49:57,041 --> 00:49:58,201
Sobre el camachuelo.

431
00:50:01,712 --> 00:50:07,048
Salieron corriendo de la iglesia
y no podía hablar con él.

432
00:50:11,989 --> 00:50:15,254
Diþlerime deli gibi
Recuerda cuando me lastimé los dientes como loco.

433
00:50:15,326 --> 00:50:18,784
De todos modos, al menos no lo hice
Bajarme sin darme explicaciones primero.

434
00:50:18,862 --> 00:50:20,056
todos.

435
00:50:28,572 --> 00:50:30,164
Luego estaba el viejo.

436
00:50:31,375 --> 00:50:33,434
fuegos artificiales..

437
00:50:40,250 --> 00:50:41,979
Entonces salió el arma.

438
00:50:43,654 --> 00:50:45,053
Mi pistola de cobertura.

439
00:50:46,156 --> 00:50:48,488
Eso estaba haciendo mucho ruido.
la pistola de casquillo.

440
00:50:50,494 --> 00:50:52,485
Amy era enorme.

441
00:50:54,698 --> 00:50:56,689
El arma era enorme.

442
00:50:59,103 --> 00:51:00,695
como en mi mano.

443
00:51:02,706 --> 00:51:05,266
Todo era enorme.

444
00:51:15,986 --> 00:51:17,817
Luego hubo sangre.

445
00:51:20,624 --> 00:51:22,216
Estaba acostado sobre su cabeza.

446
00:51:26,830 --> 00:51:29,560
Puedes ducharte con el acilo etérico.

447
00:51:37,307 --> 00:51:40,174
كان رأسه مثل الوردة.

448
00:51:44,648 --> 00:51:48,812
Ella cubrió su cabeza como una rosa
.

449
00:52:00,798 --> 00:52:02,459
¿Qué puedo hacer?

450
00:52:04,768 --> 00:52:08,636
¿Cómo no puedes
vive en este mundo con alguien que amas tanto,

451
00:52:08,705 --> 00:52:11,367
¿Y puedo estar con él?

452
00:52:15,712 --> 00:52:18,374
No fui tan valiente como tú.

453
00:52:18,449 --> 00:52:19,780
Fui un cobarde.

454
00:52:21,084 --> 00:52:22,915
No pude suicidarme.

455
00:52:24,721 --> 00:52:26,279
Entonces te maté.

456
00:52:31,829 --> 00:52:33,490
Me suicidé.

457
00:52:36,600 --> 00:52:37,760
¿porqué es eso?

458
00:52:41,672 --> 00:52:44,334
porque sin mi
fue un error.

459
00:52:49,646 --> 00:52:51,841
Soy secretaria.

460
00:52:52,583 --> 00:52:55,245
Ve bir beyin cerradahý
Quería ser neurocirujano.

461
00:52:56,186 --> 00:52:57,517
bailarina de ballet.

462
00:53:04,995 --> 00:53:08,658
Porque...
Los deseos nunca terminan.

463
00:53:10,200 --> 00:53:14,864
Lo primero que siento al despertar es mi
anhelo.

464
00:53:14,938 --> 00:53:17,429
Y lo último es
ir a la cama por la noche.

465
00:53:17,508 --> 00:53:19,908
¿Anhelo de qué?

466
00:53:20,744 --> 00:53:22,211
¡por un lado!

467
00:53:26,517 --> 00:53:28,348
¿Qué pasa en el camino?

468
00:53:28,418 --> 00:53:32,582
Bu dünyaya mükemmel bir
Vendrás a este mundo en el pequeño paquete perfecto.

469
00:53:35,592 --> 00:53:39,688
Arrancado de alguna parte,
cálido y flotante.

470
00:53:39,763 --> 00:53:41,162
Hola Tom.

471
00:53:42,666 --> 00:53:47,000
Te cortarán el cable y...
dale una palmada en el trasero.

472
00:53:50,374 --> 00:53:52,035
Luego se mueve.

473
00:53:54,244 --> 00:53:55,575
Coarson.

474
00:53:56,446 --> 00:53:58,710
Nunca camines, siempre corre.

475
00:53:58,782 --> 00:54:01,376
Corre rápido.

476
00:54:01,451 --> 00:54:03,851
Siempre imprudente
y a medio cocer.

477
00:54:03,921 --> 00:54:07,755
Gira, golpea, rápido... rueda.

478
00:54:08,926 --> 00:54:11,918
Nunca envejeces,
pase lo que pase, no importa.

479
00:54:13,964 --> 00:54:19,960
Recuerdo a este hombre visible...
desaparece, aparece y desaparece.

480
00:54:21,572 --> 00:54:24,632
Siento hierba en mi cara.

481
00:54:27,244 --> 00:54:31,237
Çevrendeki su yerde
La hierba crece a tu alrededor.

482
00:54:37,287 --> 00:54:39,016
Entonces todos tus brazos...

483
00:54:40,157 --> 00:54:44,253
...y te brotan las piernas...estás llorando.

484
00:54:44,328 --> 00:54:47,456
perturbación.
esperar.

485
00:54:50,033 --> 00:54:51,364
crecimiento.

486
00:54:52,269 --> 00:54:53,600
germinación.

487
00:54:54,438 --> 00:54:58,238
El pelo se filtra en tus zapatos y en tu
cinturón de seguridad.

488
00:55:00,177 --> 00:55:01,667
Walldam.

489
00:55:03,213 --> 00:55:06,705
أول مرة ...
على الشاطئ.

490
00:55:07,618 --> 00:55:09,950
Espere a que el agua lo lave.

491
00:55:11,388 --> 00:55:12,787
Las olas golpearon.

492
00:55:12,856 --> 00:55:15,017
Golpe, golpe...

493
00:55:19,529 --> 00:55:21,121
y senos.

494
00:55:21,999 --> 00:55:26,402
Saatlerce küçük tepeleri çekerek
Pasa tiempo frente al espejo arrastrando pequeñas colinas durante horas.

495
00:55:27,471 --> 00:55:29,268
Se está intentando ampliarlo.

496
00:55:31,842 --> 00:55:35,778
Soñar con tetas grandes.

497
00:55:39,349 --> 00:55:41,283
Las manos de los chicos.

498
00:55:47,057 --> 00:55:48,319
y amor.

499
00:55:55,899 --> 00:55:59,062
Recuerdo el consuelo y el final.

500
00:56:00,337 --> 00:56:04,603
Recuerdo la lluvia cayendo sobre mi cara
.

501
00:56:06,209 --> 00:56:09,372
Y la luz brilla
¡A través de los árboles en mis ojos!

502
00:56:11,548 --> 00:56:14,642
Muestra el borde de la bebida.

503
00:56:25,295 --> 00:56:27,024
¿Cuándo sucede eso?

504
00:56:28,598 --> 00:56:33,058
¿Exactamente cuando?
¿Cómo exactamente?

505
00:56:37,074 --> 00:56:40,805
¿Cómo se convierte una bailarina en
secretaria?

506
00:56:46,683 --> 00:56:48,514
Luego la denuncia.

507
00:56:49,386 --> 00:56:51,377
Estoy cansado de escuchar quejas.

508
00:56:51,455 --> 00:56:55,653
La situación es pesada
y no puedes...

509
00:56:57,194 --> 00:57:00,186
... bir meslek bilis ilk etapta
... para empezar, ni siquiera te importa el trabajo.

510
00:57:02,966 --> 00:57:09,633
Facturas, alquiler, éxito,
seguridad, tranquilidad.

511
00:57:09,706 --> 00:57:11,037
Las cosas que hacen la vida más fácil.

512
00:57:11,108 --> 00:57:12,837
Pequeños centros comerciales.

513
00:57:12,909 --> 00:57:16,504
Galones por millas
, cumpleaños y calorías.

514
00:57:17,848 --> 00:57:19,008
Proyecto de ley.

515
00:57:21,485 --> 00:57:23,248
Todas las cuentas.

516
00:57:25,388 --> 00:57:27,288
Calculado sobre el amor.

517
00:57:29,626 --> 00:57:32,220
Ah, sucederá.
Posee.

518
00:57:36,933 --> 00:57:42,838
pero amor
no quiere comodidad y seguridad.

519
00:57:44,441 --> 00:57:45,772
Esto es peligroso.

520
00:57:46,843 --> 00:57:48,674
Es simplemente extranjero.

521
00:57:50,013 --> 00:57:52,880
Y el cielo que aparece desaparecerá.

522
00:57:55,619 --> 00:57:57,280
Esto no sucederá.

523
00:58:00,090 --> 00:58:02,752
Y cuando piensas en ellos, ellos
no abras tu salida.

524
00:58:04,528 --> 00:58:06,018
Además, están cerrados.

525
00:58:10,033 --> 00:58:11,694
Hasta ahora también.

526
00:58:15,505 --> 00:58:19,271
Sentirás la diferencia por dentro.

527
00:58:19,342 --> 00:58:21,003
Estas cosas están en camino...

528
00:58:22,379 --> 00:58:24,540
...está creciendo mucho...

529
00:58:26,850 --> 00:58:29,341
...sabes que cierra los caminos.

530
00:58:32,422 --> 00:58:36,688
Esto desbloquea tu estado mental.

531
00:58:38,461 --> 00:58:41,862
Sacaste a la hermosa chica que llevas dentro
.

532
01:02:20,583 --> 01:02:22,244
Vámonos de aquí.

533
01:02:23,620 --> 01:02:24,951
¿A dónde quieres ir?

534
01:02:26,256 --> 01:02:27,746
No me importa.

535
01:02:36,066 --> 01:02:38,330
Nereye gitmemiz gerekir,
No pensé adónde deberíamos ir.

536
01:02:38,401 --> 01:02:39,561
¿porqué es eso?

537
01:02:40,403 --> 01:02:41,734
usted será.

538
01:02:41,805 --> 01:02:43,136
¿Chico?

539
01:02:43,206 --> 01:02:44,867
Siempre lo serán.

540
01:02:50,713 --> 01:02:54,672
Yine senin eski sýradan
De nuevo tus miedos normales.

541
01:02:56,653 --> 01:02:59,247
¿Qué? ¿No podría ser esto normal?

542
01:03:00,290 --> 01:03:03,851
¿Qué es este lugar? ¿Es mágico?

543
01:03:04,794 --> 01:03:07,194
Aquí también sería la norma.

544
01:03:07,864 --> 01:03:10,594
Viejo y ordinario.

545
01:03:13,336 --> 01:03:15,133
¿Qué significa?

546
01:03:15,205 --> 01:03:17,901
Soy un habitual.

547
01:03:17,974 --> 01:03:23,139
Bu konuda heyecan verici bir þey
Siempre tienes el desafío de encontrar algo interesante al respecto.

548
01:03:23,213 --> 01:03:25,078
y sabes?

549
01:03:25,849 --> 01:03:28,010
Lo sé.

550
01:03:28,084 --> 01:03:29,483
continuamente.

551
01:03:30,720 --> 01:03:35,987
Entonces siempre hay algo que
me sorprende.

552
01:03:38,962 --> 01:03:40,554
...Normal...

553
01:03:43,766 --> 01:03:45,097
...lo mismo para ti...

554
01:03:47,437 --> 01:03:53,376
...puedes convertir esto en un desastre maldito
.

555
01:04:08,491 --> 01:04:10,482
¿Puedes llevarme a algún lado?

556
01:04:13,596 --> 01:04:14,995
a cualquier lugar.

557
01:04:26,609 --> 01:04:28,600
Puedo rodar en esta colina
.

558
01:04:30,313 --> 01:04:32,645
No había una gran zona de césped
allí.

559
01:04:33,983 --> 01:04:36,577
queria bajar a la base
y levántate,

560
01:04:36,653 --> 01:04:39,281
Pero me sorprendí tanto que no pude.

561
01:04:39,355 --> 01:04:42,188
sadece gülerek
Sólo quiero caerme al pasto riendo.

562
01:04:50,567 --> 01:04:52,091
¿Por qué querías venir aquí?

563
01:04:57,307 --> 01:04:59,298
Hay otro lugar al que quiero ir
.

564
01:05:36,546 --> 01:05:37,672
Kate!

565
01:05:38,615 --> 01:05:40,276
Kate, ¿eres tú?

566
01:05:40,350 --> 01:05:41,408
آندي؟

567
01:05:44,254 --> 01:05:46,085
No puedo creer que te vi.

568
01:05:47,156 --> 01:05:49,317
¿Cómo estás?
¡Se ve genial!

569
01:05:50,493 --> 01:05:53,485
- Indulto.
- Oh, no. decente.

570
01:05:55,898 --> 01:05:57,832
Bo Ollum, Ted.

571
01:05:57,900 --> 01:06:00,334
Hola, Teddy, Boo Kate.

572
01:06:00,403 --> 01:06:02,496
- Bienvenido.
- Bienvenido.

573
01:06:03,940 --> 01:06:06,875
No hemos envejecido mucho desde la última vez que te vi.
.

574
01:06:07,844 --> 01:06:09,778
¿Te acuerdas de nosotros, Andy?

575
01:06:11,547 --> 01:06:12,639
¿prado?

576
01:06:14,751 --> 01:06:16,685
Oraya þimdi büyük bir
Ahora se ha construido allí un gran edificio.

577
01:06:20,490 --> 01:06:21,650
Nuestra margarina.

578
01:06:24,861 --> 01:06:26,852
Realmente estuvimos allí a veces,
¿verdad?

579
01:06:28,064 --> 01:06:29,793
Ciertamente lo es.

580
01:06:33,736 --> 01:06:35,601
Bienvenido. Soy Andy.

581
01:06:36,739 --> 01:06:37,728
Bienvenido.

582
01:06:42,912 --> 01:06:44,573
Tenemos que ponernos en camino.

583
01:06:45,515 --> 01:06:49,679
Esto, eh...
Bueno, te vi, Kate.

584
01:06:56,492 --> 01:06:57,550
Hoþçakal.

585
01:06:57,627 --> 01:06:58,958
cuídate.

586
01:07:16,579 --> 01:07:17,910
Quiero volver.

587
01:07:19,615 --> 01:07:22,277
imposible.
No con la policía allí.

588
01:07:22,352 --> 01:07:24,877
número. sin hogar.
Quiero ir a casa.

589
01:07:27,657 --> 01:07:29,989
¿Disculpar?
Por favor llévame de regreso.

590
01:07:30,059 --> 01:07:32,220
no tienes
quedarte si no quieres.

591
01:07:35,798 --> 01:07:37,789
Quiero que te quedes conmigo.

592
01:07:39,035 --> 01:07:41,026
No te dejaré.

593
01:07:41,104 --> 01:07:42,833
Tenemos que abandonar este lugar.

594
01:07:44,073 --> 01:07:46,064
No podemos quedarnos para siempre.

595
01:07:46,142 --> 01:07:47,302
¿porqué es eso?

596
01:07:50,279 --> 01:07:51,940
Podríamos morir aquí.

597
01:07:54,717 --> 01:07:57,049
Podemos hacer el amor hasta la muerte.

598
01:07:58,454 --> 01:08:00,319
Sí.

599
01:10:51,594 --> 01:10:52,856
¡Salgamos de aquí!

600
01:10:52,929 --> 01:10:54,487
¿Dónde está el gato?

601
01:10:56,766 --> 01:10:58,597
¡Vamos!
¡Vamos! ¡Vamos!

602
01:11:34,170 --> 01:11:35,831
Vamos, salgamos de
aquí.

603
01:12:36,599 --> 01:12:38,089
¿Quieres bailar?

604
01:14:08,824 --> 01:14:11,156
Dýþarýdaki siyah Cabrio'nun
¿A quién pertenece el auto negro afuera?

605
01:14:15,431 --> 01:14:16,591
¡Detener!

606
01:14:21,837 --> 01:14:24,237
Disparates.
No puedo volver a prisión.

607
01:14:24,306 --> 01:14:26,137
Es posible que hayas estado allí antes.

608
01:14:26,208 --> 01:14:27,800
Entonces conduce rápido.

609
01:14:28,711 --> 01:14:31,544
maldito.
¡Quince es mi número de la suerte!

610
01:15:32,107 --> 01:15:35,042
No intentes levantarte de nuevo.

611
01:15:36,212 --> 01:15:37,702
Bien.

612
01:15:43,352 --> 01:15:44,410
Ah...

613
01:15:46,622 --> 01:15:48,146
¿Cuál es tu nombre?

614
01:15:49,558 --> 01:15:50,616
Kate.

615
01:15:51,594 --> 01:15:53,084
¿Qué tal el tuyo?

616
01:16:00,369 --> 01:16:04,533
No me acuerdo.

617
01:16:42,011 --> 01:16:44,479
Es un auto robado.

618
01:16:46,315 --> 01:16:50,479
¿Un coche robado?
Mató a su novia.

619
01:16:50,552 --> 01:16:52,042
Nadie fue asesinado.

620
01:16:53,022 --> 01:16:54,853
Le robó el coche.

621
01:16:55,658 --> 01:16:57,489
Lo tomamos de la computadora.

622
01:17:42,438 --> 01:17:44,702
- ¿Lo llevamos a cualquier parte?
- No, gracias.

623
01:17:44,773 --> 01:17:46,104
¿Adónde vas?

624
01:17:48,177 --> 01:17:49,576
Bueno, buena suerte.

625
01:18:19,508 --> 01:18:21,499
Mi querida hija Katie,

626
01:18:21,577 --> 01:18:24,842
¿Cómo puedo decirte todo lo que quiero decirte?
?

627
01:18:24,913 --> 01:18:26,744
Incluso yo no te conozco todavía.

628
01:18:28,317 --> 01:18:30,478
¿Qué puedo decir de tu padre?

629
01:18:31,286 --> 01:18:33,777
He estado con otros hombres antes que tu padre.
Katie.

630
01:18:33,856 --> 01:18:35,585
Habrá otros.

631
01:18:35,657 --> 01:18:39,457
Ama bizim birlikte geçirdiðimiz
Pero había algo en el tiempo que pasamos juntos.

632
01:18:40,329 --> 01:18:42,923
Quizás fue entonces cuando ella estaba con él.

633
01:18:42,998 --> 01:18:44,488
Quizás fue él.

634
01:18:44,566 --> 01:18:46,329
¿Quién puede decirlo?

635
01:18:46,402 --> 01:18:48,996
Desde entonces, ¿quién puede
separar a dos personas?

636
01:18:49,905 --> 01:18:51,839
Ni siquiera sabía su nombre.

637
01:18:53,142 --> 01:18:55,076
Pero él me entregó a ti.

638
01:18:55,144 --> 01:18:57,977
Atentamente,

639
01:18:58,047 --> 01:19:01,881
¡Para agrandar tu cuerpecito!

640
01:19:03,252 --> 01:19:07,985
Quizás sea eso, querida Katie.
Yo te lo diré.

641
01:19:08,057 --> 01:19:10,787
Habrá insectos y rosas.

642
01:19:10,859 --> 01:19:15,023
Habrá sangre... y será
lavado con agua.

643
01:19:15,097 --> 01:19:18,089
Entonces abres la boca
de ancho y bebe la lluvia.

644
01:19:18,767 --> 01:19:21,031
rodará al revés
bajando por la colina cubierta de hierba...

645
01:19:21,970 --> 01:19:23,699
... dará una voltereta ante tus ojos.

646
01:19:24,606 --> 01:19:28,770
Con todas tus fuerzas tu
será digno.

647
01:19:50,771 --> 01:19:55,771
الترجمة الانجليزية: mahmoodhafnawi


